This is a server error, but it shouldn’t affect normal use of eM Client. However, if you ever use eM Client in offline mode, so when not connected to the Internet, you may not be able to see all the message contents. That is because when you are connected, your server is not able to provide the data to be cached for later.
For reference, this question was also answered here and here.