Multiple copies of drafts showing and not being removed after send

In case anyone else lands here, this is a known issue and discussed in more detail in another thread.