Hey everyone,
Please tell me if I’m crazy, but I and several others appear to have been fighting to fix this issue in eM Client for over a decade now. Much of it appears in this (now dead?) thread here… https://forum.emclient.com/t/disabling-of-line-wrap-in-outgoing-plain-text-mails/41514
I have tested this a million different ways. I’ve sent the exact same emails from eM Client, Thunderbird, Outlook, and countless other mail programs. eM Client continues to be the only email program that I can find which breaks outgoing messages, but there’s a catch… it only happens when eM Client is sending outbound mail through an MS Exchange server.
I am going to try to post some screenshots so folk can see what i mean here, if possible. But effectively, the breakdown of variables is…
email sent through an IMAP server when I am using eM Client… totally fine 100% of the time
email sent through an Exchange server when I am using Outlook as an email client… totally fine 100% of the time
email sent through an Exchange server when I am using Thunderbird as an email client… totally fine 100% of the time
email sent through an Exchange server when I am using eM Client… line wrap disaster.
additional post to show some additional screenshots of the other tests that I did…
… i also have the raw message source that I can try to share or attach here, in the hopes that some folk who know a lot more about email handling on the server side might perhaps be able to figure out why things are so broken when i use eM Client to send outgoing mail through an Exchange server.
This is a snippet view of the source of one of the “good” messages…
and I’m happy to paste in the entire message source if that helps…
Received: from BY1PR18MB5375.namprd18.prod.outlook.com (2603:10b6:a03:528::20) by
SA1PR18MB5792.namprd18.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 2 Oct 2025 19:58:00
+0000
Received: from MN2PR22CA0001.namprd22.prod.outlook.com (2603:10b6:208:238::6) by
BY1PR18MB5375.namprd18.prod.outlook.com (2603:10b6:a03:528::20) with Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.9160.18; Thu, 2 Oct 2025 19:57:58 +0000
Received: from BL6PEPF00022573.namprd02.prod.outlook.com (2603:10b6:208:238:cafe::1a) by
MN2PR22CA0001.outlook.office365.com (2603:10b6:208:238::6) with Microsoft SMTP
Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9160.17 via
Frontend Transport; Thu, 2 Oct 2025 19:57:57 +0000
Received: from linen.cherry.relay.mailchannels.net (23.83.223.110) by
BL6PEPF00022573.mail.protection.outlook.com (10.167.249.41) with Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9182.15
via Frontend Transport; Thu, 2 Oct 2025 19:57:55 +0000
Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net
(Postfix) with ESMTP id 48419102F06 for <[email protected] >;
Thu, 02 Oct 2025 19:57:54 +0000 (UTC)
Received: from pdx1-sub0-mail-a221.dreamhost.com
(100-113-91-34.trex-nlb.outbound.svc.cluster.local [100.113.91.34])
(Authenticated sender: dreamhost) by relay.mailchannels.net (Postfix) with
ESMTPA id DDB62102A67 for <[email protected] >; Thu, 02 Oct
2025 19:57:53 +0000 (UTC)
Received: from pdx1-sub0-mail-a221.dreamhost.com (pop.dreamhost.com [64.90.62.162])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384) by 100.113.91.34
(trex/7.1.3); Thu, 02 Oct 2025 19:57:54 +0000
Received: from [IPv6:::ffff:192.168.0.244] (computer-212.isp.net [64.250.224.212])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange
X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits)) (No client certificate requested)
(Authenticated sender: [email protected] ) by pdx1-sub0-mail-a221.dreamhost.com
(Postfix) with ESMTPSA id 4cd2ds4MLPzQl for
<[email protected] >; Thu, 2 Oct 2025 12:57:53 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=fail;
b=XGRWoRBnCq3sVw8PB3t3uWDve6ns2jw0v+gT1sqfo8ctGCsFSHT5Uleo/AjSb0POZUPPwOOfmuD1wz2zQIknPWTWJT2rLBoemD16fgFCo4HdF2uUg84J8RiUitpysHt3HhNql+ju1gU4R7DnJvKdR0R8a+ssaq+PQ18Njh2XRYCgqQOVVL6lAi4jEC9fK90h38N0GeuxuO9QxnE50afmlgkrxFFriNKhpFEC4Xb8SUqCkgsA2REU0p/K+BZ0ORCI24iLpaVJxddYYq9b/wgZZ6JwsCmW7jRmb6+PhpkYLfTIERhWdPGYwGmWysiunMIv52fIVgaDZVra4YJ5NISqLA==
ARC-Seal: i=1; s=arc-2022; d=mailchannels.net; t=1759435073; a=rsa-sha256; cv=none;
b=ivhR+3C8DcvfUptZIjIfIWCNms8HFM+aihQfe2EXHtRtd9/Ci5iRQBEq31kHIaoipgDA9j
h1mjNuh3YmbBTHTLKPM2rKx4auyq/z6LPpF/I6THp81YJEIyOE9u4G9VEzESimLTF39MhY
/zyYoo8cyd/iFf+Pqd+y673Pnw3LUjjUeSnjPrXbsseIIQkgdrBuYn+22k8d0JEskLeT14
41Gva+Ksh+mmd0vS4ZbaTfsDuhyN+zSDxxaLxciqREZv9V0Labv2drcXqZRgQ4g2ssjmEz
eQn2+75pjPWHtXJ54njAL3icdCLz8T9fl4244Gv0XNy/VJfjgAyCzgJZc8yRaw==
ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001;
h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
bh=XxH3oOPrM/UkrWeefOHRL5qdus3iYyQvHakJKbxGqJc=;
b=UEayaD4aZ200doViiHTf52eHgYNb5XyFcq9pUZyyPnQFNfe4nVZWmvaG2tPksdMza65qe+N8FkmM3JDyW1r1wpM0/0wLeAGHplx+E7/0QT4/FVpqil5rEtEorlpjRylEI3a56qzHVKXR3K/tTVEbICloyi/ulsmLnGygL3PAPDIxZXjFfX/NVkf5oaPHC1TTvJIg2f3YfWLe6oUlhCcAwiZNZk90u0W4uZ2groMzEpNxrsH+83mx8PzKOL1gmJts5RAr9xnPhlWQKWQq9iSYCpB0Ct8e1XuZ4l0QcY/pAJZQI+OMw9KzltsuB5wdc1CxVrSk8RqM89/IORfEbZfeug==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailchannels.net; s=arc-2022;
t=1759435073; h=from:from:reply-to:reply-to:subject:subject:date:date:
message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version:
content-type:content-type:dkim-signature;
bh=4pjM61/41xVyDBgxRXCaOIh3Mkj4gkEC4bMmeJ7b4B4=;
b=sUunrCjl0DnEbwuJI/Tl3e5AMkPxCGmSlrMUNDSu0yk/gJ7YWPVIOnb4PzmUuW4vjhZ5Eo
ZwiS6XIIZJy2KciM3lofN+/RYQh6QT+iaEnMWnH8hU1Zb8q3Lj6yZ96wB0Pcl7BVtVMIVo
w/ENGnvAk63wum/GjeA3VqNnQv1FJCaqvVUZ9e0tIGcOGBq39hDP7I/FzWoXXcT/IuVfz+
qmfI9cwh5otaJc9k06uEUkLTwEnK961qqqHz2QSL81bCBywrtUz7T66zaiMgEiONgq8wMo
oBJ+m8crIsX6KhDAqtFxdLjxFejHd5sBwwUCYsdjpFd/9V6MBtnmEJdg9CPH1A==
ARC-Authentication-Results: i=2; mx.microsoft.com 1; spf=pass (sender ip is 23.83.223.110)
smtp.rcpttodomain=redteamalliance.com smtp.mailfrom=deviating.net;
dmarc=bestguesspass action=none header.from=deviating.net; dkim=pass
(signature was verified) header.d=deviating.net; arc=fail (47)
ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-845775c57d-rp8tc; auth=pass smtp.auth=dreamhost
[email protected]
Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 23.83.223.110) smtp.mailfrom=deviating.net; dkim=pass
(signature was verified) header.d=deviating.net;dmarc=bestguesspass
action=none header.from=deviating.net;compauth=pass reason=109
Received-SPF: Pass (protection.outlook.com: domain of deviating.net designates 23.83.223.110
as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=23.83.223.110;
helo=linen.cherry.relay.mailchannels.net; pr=C
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|[email protected]
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|[email protected]
X-MC-Relay: Good
X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|[email protected]
X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost
X-Stretch-Blushing: 2b994e9e44a1c882_1759435074120_471146798
X-MC-Loop-Signature: 1759435074120:121781531
X-MC-Ingress-Time: 1759435074120
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=deviating.net; s=dreamhost;
t=1759435073; bh=XxH3oOPrM/UkrWeefOHRL5qdus3iYyQvHakJKbxGqJc=;
h=From:To:Subject:Date:Reply-To:Content-Type;
b=VUmiSii42PbWjuJm7cSjrlXwbrOoMYHnxva+XflFnprrJV84sReqg8/iY4GYmwqwn
5+aJ2LgK73l5ZocIyqwsT3AOdCBgQ/1o3NSr/zbo+j538M5PR+x/j+O14vEZEIKlBm
9VdExSPBPpa09rS3Er8rjs2Q2R8uuGcrg7KHRI7F7YjNayDF3HtnwvSaddeZT/knPi
LveyVqdqiaO/dCjn7hX+nBI6qkgGyuoZtw5PEN4MNhOn2lCVzqAUXGnD7093Q01ox8
jf0F3ChNEfNhCCCjoVCaZ9LySDIy8zxhVvmsUtqBKbfsXhwI1feFa9YG9rhnWHhE9W
pTNpqFP+lD4XQ==
From: "Deviant Ollam" <[email protected] >
To: "Deviant Ollam" <[email protected] >
Subject: Test email sent using eM Client from [email protected] (IMAP) to
[email protected] (Exchange)
Date: Thu, 02 Oct 2025 19:57:53 +0000
Message-Id: <[email protected] >
Reply-To: "Deviant Ollam" <[email protected] >
User-Agent: eM_Client/10.3.2619.0
Return-Path: [email protected]
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 02 Oct 2025 19:57:55.9476 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 5dc2f8d7-372d-4738-ff04-08de01edfac7
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 445ea8c7-c742-43b6-b5da-bdb91e868ced:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: BL6PEPF00022573:EE_|BY1PR18MB5375:EE_|SA1PR18MB5792:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: BL6PEPF00022573.namprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 5dc2f8d7-372d-4738-ff04-08de01edfac7
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|29132699027|51400299038|8096899003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:23.83.223.110;CTRY:CA;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:linen.cherry.relay.mailchannels.net;PTR:linen.cherry.relay.mailchannels.net;CAT:NONE;SFS:(13230040)(29132699027)(51400299038)(8096899003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 02 Oct 2025 19:57:55.3499 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 5dc2f8d7-372d-4738-ff04-08de01edfac7
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 445ea8c7-c742-43b6-b5da-bdb91e868ced
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: BL6PEPF00022573.namprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: BY1PR18MB5375
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.0919368
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9182.015
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(4710137)(4713098)(4999163)(920097)(930097)(140003)(1420198);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?Xy88zP0d2yqCL/T5Aqkxe0m9I1jhdSNadxIF8RZQEgfcJZttCddsL+GQw23S?=
=?us-ascii?Q?3c+9Q571E9qs+vFPCeEhYTP/6OfCyqFMgwPUFxTkkePjISoeDaJdEXnSI10D?=
=?us-ascii?Q?h0Xtep2BzdAVpl9uqdxE2IlZzlIOj618nQE3H942Z1cPAshyHN+/gzKO+GL8?=
=?us-ascii?Q?lXtWpAvUszaRwUqXynedPJpfak20W/tkhCF498ayfq5466anUlbMxxjR7Cfi?=
=?us-ascii?Q?xGjZ4UI8SX0ExbszAZrHHPQMFpi8d3WdcEmNW+O1kyFWWrRiyyo8g9oR6aaz?=
=?us-ascii?Q?+DbeoiV3JZcqsRn01+jk2wSoEXCtakGzv+ad1s9IZC1TwXnqsEsXHfJyqdIu?=
=?us-ascii?Q?xI3b1KMvDnUSRNaRGYVHHfi1RYntVNDimFrDFtBxH6pn9/x3BMbvCGFJXCyP?=
=?us-ascii?Q?a2FI+wDRVIfxws9x3V+5SPGzRZn/BY086CX8Cd/Cx7wH9wvPO+WLL3puidJ6?=
=?us-ascii?Q?dMRCjf2rIdnKbY9/zS+fRHMrw0QChCJ/SLr3AS1cuaZVf28Bqx/goHqcX5AA?=
=?us-ascii?Q?xfxKRn9djg3ekeMw/GkZ3K06iUGXKVJaHMjEqQEW7RLTVHobJvmsz+JaUWoD?=
=?us-ascii?Q?WwCTnOoCjDpnTI/wttQxL9FfHKWE+GwXawAkXgty3Z3ozSTFNHkmKALF2dkS?=
=?us-ascii?Q?3Qs21Yufd/KQnRqLhvnXLtzRC3sexS9YvOw5uO1T8aarnB6/ZVQxOsfPOy0F?=
=?us-ascii?Q?g0yACjd1ZYYJugfsOJnhG3FuW6StQQm1pd3MRFu854EyuItqq0zN3HERlgzz?=
=?us-ascii?Q?vgEE3eY2ZkSHC8p3Pcrg44MBvEd1knpNNDMA9ceBi4HOOCBQWOPyOT8gGD0n?=
=?us-ascii?Q?oycjeIul6sVPlugkoGeWl4AFe0o/BHJG5P8+nNejxyp9O+8ekUhgRe2VJ81z?=
=?us-ascii?Q?/eTkSqJ5hn1kQbKGiQdjBiT3lPQuWpa3FgWEVqbfwqI/3yeAGY8pYjgjHsgB?=
=?us-ascii?Q?wH5f6nRykJhQjlA+5sMOokbLXg7q0SSRqPTwwZK4QASGYE7pbHqEYWnEJ5YC?=
=?us-ascii?Q?HO7caYAZwWqnbIIs/kx9+eRkrENOsnEmawQb6t7BbFL4gp1FrsBxSPpshTOH?=
=?us-ascii?Q?id85SPQJAuP2CjCJQvH5+4t3Fjo1TXXssuNyOj9GkRvub4fmJYA6Xaaj0F7r?=
=?us-ascii?Q?w1a7FTXOd2MVkNRHYxUslLOQ5p6y1FxEQw0DrFQcwL1xCJkCfBt/6EEq9XCF?=
=?us-ascii?Q?ynIUovRhfxYoRPdKmynKTpIH8tvzj98C1TGdk/Sy1i6CXk3NyCsAehGzg/c7?=
=?us-ascii?Q?OkAzT5/GBQOMsIe+dz43Lkgibg58xMTm89NQeINM2/cVQMrdiTU1iBG1ty5m?=
=?us-ascii?Q?HAIi9DnwTESl35kZAJUIoo351TwSDK81r9deH9mEz/rfbdabPDCnkNs5S+Fj?=
=?us-ascii?Q?dLy1Llzkidql/8BqBJRy6BavSfVGnckMgAp4jGLJmKtsHAsgX4uv0clZRBgf?=
=?us-ascii?Q?3tFSoMuro/e6D0DQp0vjGiS+50/VqR4GJLPGkH1qjOzOaHEAuuQV+W6TbjiO?=
=?us-ascii?Q?jhLqAtoUIEh1sjro7SD1zhjL0DK5gtCqGni6sgbmui1chm8sDm2BRhKzWBYP?=
=?us-ascii?Q?VmBlYhFpqJHM5Sr/UsWHXV/LJVNQ/O7DYf6Q4LwpEAy7f3savEL9RjuGAyxk?=
=?us-ascii?Q?Mc3rFKGOJrk5MwevcPWf44L/S8jPDxoN+NJeK4FUkQ2bz+FSJnw3Y67QeHEf?=
=?us-ascii?Q?zRIk+wu1D96+F4zuUQYEEbf/8pyIKQTd4zDjdRme4nfZODpfduwTquvcH43z?=
=?us-ascii?Q?3OUeyh2Xx0owId1z2MIUcOfaVKDine2boyop3nKtqDwJnufOoJ5vwqYu1w2L?=
=?us-ascii?Q?/m7KiSswl3CwOkDR/UdykyG4cf53KBbDJ27qRnkTIAZMeX/zl3MwBRgNAHQR?=
=?us-ascii?Q?OLfFOhUQI33gIdKUqC2jiSVxZNFdmJWcbQqLC6ZYLGxtiPpTe3J8DV9cF+wV?=
=?us-ascii?Q?AuPLkMFPg6zyBe8/eqiE5lNhys1rO7mQcMAeEbLgaGdkkkc5693DAC+Yui/t?=
=?us-ascii?Q?eJI8SDjyc5rIHjA7rhzTeGPOwytq6kUDLFLXEsdYT3mEQlRCtvOSquBE2llG?=
=?us-ascii?Q?GHrEu0DPnWnA36rObiv3yDX7RyJzZjj1ZFadAebv+B0+7/Rbjb1vpOG0NZ/G?=
=?us-ascii?Q?bECcGf55Go0fRZmOEe4RQQBHUlRhOFbzrP236W9IiBJMFuCoSwpFGp1pawRK?=
=?us-ascii?Q?WU/NfJK4rt7Ymg4j97QRVisHxwhcwVrZDhv3G6HFAgfGxnsQKoGZbbE5gRod?=
=?us-ascii?Q?ZMbyTfx02SvOwY1RDUqL0GeZgLoSlxxjH18sAORmd7+etfxZ5bqwEr0l4m+x?=
=?us-ascii?Q?1KoxlPi3mVrvYwHDZqS6bm5FI2xjNzX2UUgZzLv4hqsIGw=3D=3D?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
<html><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><s=
tyle id=3D"css_styles" type=3D"text/css">blockquote.cite { margin-left: 5px=
; margin-right: 0px; padding-left: 10px; padding-right:0px; border-left: 1p=
x solid #cccccc }
blockquote.cite2 {margin-left: 5px; margin-right: 0px; padding-left: 10px;=
padding-right:0px; border-left: 1px solid #cccccc; margin-top: 3px; padding=
-top: 0px; }
a img { border: 0px; }
li[style=3D'text-align: center;'], li[style=3D'text-align: center; '], li[s=
tyle=3D'text-align: right;'], li[style=3D'text-align: right; '] { list-sty=
le-position: inside;}
body { font-family: 'Atkinson Hyperlegible Mono'; font-size: 12pt; }
.quote { margin-left: 1em; margin-right: 1em; border-left: 5px #ebebeb soli=
d; padding-left: 0.3em; }
a.em-mention[href] { text-decoration: none; color: inherit; border-radius:=
3px; padding-left: 2px; padding-right: 2px; background-color: #e2e2e2; }
._em_placeholder {color: gray; border-bottom: 1px dotted lightblue;} ._em_p=
laceholder:before{color:gray; content: '{{ ';} ._em_placeholder:after{color=
:gray; content: ' }}';}
<!--blockquote.cite { margin-left: 5px; margin-right: 0px; padding-left: 10=
px; padding-right:0px; border-left: 1px solid #cccccc }
blockquote.cite2 {margin-left: 5px; margin-right: 0px; padding-left: 10px;=
padding-right:0px; border-left: 1px solid #cccccc; margin-top: 3px; padding=
-top: 0px; }
a img { border: 0px; }
li[style=3D'text-align: center;'], li[style=3D'text-align: center; '], li[s=
tyle=3D'text-align: right;'], li[style=3D'text-align: right; '] { list-sty=
le-position: inside;}
body { font-family: 'Atkinson Hyperlegible Mono'; font-size: 12pt; }
.quote { margin-left: 1em; margin-right: 1em; border-left: 5px #ebebeb soli=
d; padding-left: 0.3em; }
a.em-mention[href] { text-decoration: none; color: inherit; border-radius:=
3px; padding-left: 2px; padding-right: 2px; background-color: #e2e2e2; }
._em_placeholder {color: gray; border-bottom: 1px dotted lightblue;} ._em_p=
laceholder:before{color:gray; content: '{{ ';} ._em_placeholder:after{color=
:gray; content: ' }}';}
--></style></head><body em_lighttheme_added=3D""><div>There is, for some re=
ason, something especially grim about pubs near stations, a very particular =
kind of grubbiness, a special kind of pallor to the pork pies. Worse =
than the pork pies, though, are the sandwiches. There is a feeling w=
hich persists in England that making a sandwich interesting, attractive, or =
in any way pleasant to eat is something sinful that only foreigners do.&nb=
sp; "Make 'em dry," is the instruction buried somewhere in the co=
llective national consciousness, "make 'em rubbery. If you have=
to keep the buggers fresh, do it by washing 'em once a week." It =
is by eating sandwiches in pubs on Saturday lunchtimes that the British se=
ek to atone for whatever their national sins have been. They're not a=
ltogether clear what those sins are, and don't want to know either. S=
ins are not the sort of things one wants to know about. But whatever=
their sins are they are amply atoned for by the sandwiches they make themse=
lves eat.</div></body></html>
And this is a snippet view of the source of one of the “mangled” messages…
again, I’ll paste in the entire message source here if that helps…
Return-Path: <[email protected] >
X-Original-To: [email protected]
Delivered-To: [email protected]
Received: from 13.r1.unverified-forwarding.1e100.net (13.r1.unverified-forwarding.1e100.net [108.177.16.13])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits)
key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256)
(No client certificate requested)
by pdx1-sub0-mail-mx208.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPS id 4cd2fd4rsVz8b2K
for <[email protected] >; Thu, 2 Oct 2025 12:58:33 -0700 (PDT)
Received: by 13.r1.unverified-forwarding.1e100.net with SMTP id 71dfb90a1353d-54a87af2055so1200876e0c.2
for <[email protected] >; Thu, 02 Oct 2025 12:58:33 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=3; a=rsa-sha256; t=1759435112; cv=pass;
d=google.com; s=arc-20240605;
b=DSlqUM8XKgPCo5X6jckgZDfoCy/5NFIEDbZD8v5hPXVtxJqoOB+RhVlmXCD9R78rAA
SqCNAVcf2JiXPphotpXeBa8R96WBz7AWjQJ4QnS5CdAVaqWFx01uFQfUBW5zs9fTZ/bo
ODDaZtH51hj+jIbQQfmM5pHN92rWkVNAsWtrfwBCNPq4A6zgox6il0Cxuv0yvnj93mYd
2CPGjyMwoPqqIe4KzBXj+e6mp/o2C2hBJPxfIFl7LmEG+NVmDgWOeL4Tmp8UbyuV66OQ
eHylcEsGT8tawwcaBMgYtlrHARSvm7aVgT64fQq1/YYuuvOBDrl6Mke/4+JYhlPqF/5v
Jb2g==
ARC-Message-Signature: i=3; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20240605;
h=mime-version:content-transfer-encoding:content-id:content-language
:accept-language:reply-to:message-id:date:thread-index:thread-topic
:subject:to:from:delivered-to;
bh=AmJAsb8D/wPJ1myNe0mDKFvAREJ9S67DxzBCFoEb+dc=;
fh=Zsrh3tm3ml8mQBIHeBR+L740RZebh0gH8ZGHmwms/78=;
b=D0KJ1+BucqJLcZS9yr8RSWKlxnkRY2WkNFbdbz+YFq6qZXY0Mdm1B8tSXk9WJ7fpCe
+DZGQO9GufNYwE4T5M1n2A7ohNMLDhe4L5ltojy19YerpxDQXOSgROKTYbKEaNk17d3B
S7YuerwOe9vaxG/M906rCg87eu36Zj5+aVP52ZYvzr3xI1+VsyY1Z7//biGYBnhh0VIg
4DkL7sjPavLdueKm80v3e+uBAAoCstN1UlHfG0aIJrLGEL7Zh8t/TxgJyjHTQ1jTU5yn
09LIbJIEoU6XwitdA76GB+j+hCEHqBjzGlYd7nCqZViKyj0qr5gXlKAMgXOxTTwr6wPV
7y2Q==;
darn=deviating.net
ARC-Authentication-Results: i=3; mx.google.com;
arc=pass (i=1 spf=pass spfdomain=redteamalliance.com dkim=pass dkdomain=redteamalliance.com dmarc=pass fromdomain=redteamalliance.com);
spf=fail (google.com: domain of [email protected] does not designate 64.90.62.164 as permitted sender) [email protected] ;
dmarc=fail (p=QUARANTINE sp=QUARANTINE dis=NONE) header.from=redteamalliance.com
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=1e100.net; s=20230601; t=1759435112; x=1760039912;
h=mime-version:content-transfer-encoding:content-id:content-language
:accept-language:reply-to:message-id:date:thread-index:thread-topic
:subject:to:from:delivered-to:x-forwarded-for:x-forwarded-to
:x-gm-message-state:x-original-authentication-results:from:to:cc
:subject:date:message-id:reply-to;
bh=AmJAsb8D/wPJ1myNe0mDKFvAREJ9S67DxzBCFoEb+dc=;
b=Fr1ayKtZPuWzc/k07e3qIGy67AW0K5RfH9JubW63kYZ0nyZ+rmHsbuWbMTJrRd7QW1
FOuidfVPi5cNexoN2zI2nstNaVuotyEJPDC0FBgkuMBaUobKDublKcFiRekQn4Nxijyt
Ex0Pw6DyDdx+BtqNVaxVg0D/VKHX2fF6GX4lOM3TH5GGcwmTjH+cmDU6FZoGT9GYKoqn
s5WB5SoeZ2isc2+49OjGLAPNNbvZFesdxTg+39/IveVCX4yCvg0hnv5qeY9qpYjNHA1K
DNARJTe2NqkCLUdC5Sla7C3RkOmNtH0JkvMqtpLBIRRu23u/KIopHnIghNQOHzo+Uhx4
ONGw==
X-Original-Authentication-Results: mx.google.com; arc=pass (i=1 spf=pass spfdomain=redteamalliance.com dkim=pass dkdomain=redteamalliance.com dmarc=pass fromdomain=redteamalliance.com); spf=fail (google.com: domain of [email protected] does not designate 64.90.62.164 as permitted sender) [email protected] ; dmarc=fail (p=QUARANTINE sp=QUARANTINE dis=NONE) header.from=redteamalliance.com
X-Forwarded-Encrypted: i=3; AJvYcCXmNjOZnh8JhLw1rrEAbPQaiRT8cv37MeXg4rUPE34VYZl2R+vlUxBf6U5kKP3sc2mYiEk=@deviating.net
X-Gm-Message-State: AOJu0Ywf/iNg0PzH5zmeKWba6vQ2K7ahEJ3a+GK+aabiJ4KOTy4EmFp9
BPP2RlM65hfY/N6UyzsBoDIqrcQU2yfTbBGGDUsJL6fLpvQmKu9bVzIzIL7c9sgDUauEpx7NhVB
PnXFEm6h0ygDrJqCfmVN57cO4xmZUaI+/vmW7LsrPZ5knOOMFmVIpi0LQUVAl+g==
X-Received: by 2002:a05:690e:4283:10b0:636:1f9f:3071 with SMTP id 956f58d0204a3-63b9a075ab1mr482765d50.15.1759435112237;
Thu, 02 Oct 2025 12:58:32 -0700 (PDT)
X-Forwarded-To: [email protected]
X-Forwarded-For: [email protected] [email protected]
Delivered-To: [email protected]
Received: by 2002:a05:6918:392:b0:38a:4c3b:1121 with SMTP id i18csp4684914ysj;
Thu, 2 Oct 2025 12:58:30 -0700 (PDT)
X-Forwarded-Encrypted: i=3; AJvYcCVRp0KNdZLKG9KjCmRWOHWkV206GFlMWTeZToDO5xkHttUr1kUu5SbxwgDW7A80/VMx4FZ/[email protected]
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IFQ1NUlB80UEkrhhZvlvG3SvFc6Fq0hqx1IRsAAw/kF7gx8fgFWtGS4BN2vzmazoQyXYHhi
X-Received: by 2002:a17:90b:3b8c:b0:32b:be68:bb30 with SMTP id 98e67ed59e1d1-339c27e985dmr733687a91.37.1759435110284;
Thu, 02 Oct 2025 12:58:30 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1759435110; cv=pass;
d=google.com; s=arc-20240605;
b=bjvBfmwAq1Cir5uOYgz/Q1BG4PDQ1dN2RQmw+0JaFTH7LPpdX7qyWCSkkepvdayX8d
zCx6CWng6idVvkTAeAJbNdpv8cA96I6fWxcote2xDFmNoJXpA52UJOxHkegy0+JlHLNA
olu7TIQHxc0vWhJUz1uL8LxtSy3YKh9xIFLQpe4p7q0sW43cXNZj5xwz17sHnqXOETHn
IYKolHkldvpifYfLVuBBwkD73aq2tYBmY3GF8B/4KfgdsD6X2Xk80PmM/SQNzNB5qn3R
ZeJA5EZhD67in3Tt6d73B+czRLlqMgR/H+QciEZOelDpuMX/ozd6Q4zvUTzNGYuf7ijR
AMyA==
ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20240605;
h=mime-version:content-transfer-encoding:content-id:content-language
:accept-language:reply-to:message-id:date:thread-index:thread-topic
:subject:to:from;
bh=AmJAsb8D/wPJ1myNe0mDKFvAREJ9S67DxzBCFoEb+dc=;
fh=boeiYD3tpVgxkYhiGUjjHVbap1STOa+PpjSU6tn/gHY=;
b=dfM12huF+4ewGdCWgRp+sgCNf66mDvPPSYd25Bgc+ty8j4xJOdH35vogh7k5fOvTE8
CEihIA9GW3G756bpRi8WP7ZBxMb7dnFvQRsoUXBr9js8ibEUEiPA+KPxGAPShU89yiJO
EkS0I+GgPc6Br7AYuOGnfaWEmiwJgKhAjiqKORy0EiyFJaFuYYlrBXCZjCF/SaxEsswz
DZenGPoPqYi6sydRYKKJI9vH2+mQZI1bLmZf5wjUtQVpBod9hGnZws5dDCycDk+Wrqtl
PqVR3JT46vORzPuYmilAZ91RyE8Un8jfZoXmDniePRnKi38hA4HUfhRVZXrmvtOfq83k
ALRw==;
dara=google.com
ARC-Authentication-Results: i=2; mx.google.com;
arc=pass (i=1 spf=pass spfdomain=redteamalliance.com dkim=pass dkdomain=redteamalliance.com dmarc=pass fromdomain=redteamalliance.com);
spf=fail (google.com: domain of [email protected] does not designate 64.90.62.164 as permitted sender) [email protected] ;
dmarc=fail (p=QUARANTINE sp=QUARANTINE dis=NONE) header.from=redteamalliance.com
Received: from pdx1-sub0-mail-mx401.dreamhost.com (fltr-in2.mail.dreamhost.com. [64.90.62.164])
by mx.google.com with ESMTPS id 41be03b00d2f7-b6099f7a94bsi2042556a12.1272.2025.10.02.12.58.29
for <[email protected] >
(version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256);
Thu, 02 Oct 2025 12:58:30 -0700 (PDT)
Received-SPF: fail (google.com: domain of [email protected] does not designate 64.90.62.164 as permitted sender) client-ip=64.90.62.164;
Authentication-Results: mx.google.com;
arc=pass (i=1 spf=pass spfdomain=redteamalliance.com dkim=pass dkdomain=redteamalliance.com dmarc=pass fromdomain=redteamalliance.com);
spf=fail (google.com: domain of [email protected] does not designate 64.90.62.164 as permitted sender) [email protected] ;
dmarc=fail (p=QUARANTINE sp=QUARANTINE dis=NONE) header.from=redteamalliance.com
Received: from SN4PR0501CU005.outbound.protection.outlook.com (mail-southcentralusazon11021111.outbound.protection.outlook.com [40.93.194.111])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
key-exchange ECDHE (secp384r1) server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256)
(No client certificate requested)
by pdx1-sub0-mail-mx401.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPS id 4cd2fY4BsCz3b9H
for <[email protected] >; Thu, 2 Oct 2025 12:58:29 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
b=Cr3H9XllcNh68jzMXOt3ty+rbkDX2NLuqk8fbKFgDuIvzQJbJy9D7bXrSortEumYxyJupT5J0Izq8xWALhH31rRTEewtcjWgeynVFXiJ3plszpk4iZwVZ5uKkP4JqTR1o3m3FqI/32N33vkvmE4TrEaPSeOgITlSdqeoUek4m6nPFWtihEKfDGe6YpP9lRGHXkaQ1pM7NukrZpw/lBxXAJkWL6M6ulKwwPj6dVB8aLsPzfbinX3BZpsa3RDi9/9lcRB3MkNZSd/kCSi+ghMJqYCuxUwg/FBvlz/w4QQ3ShzXTSNEziTt9zpuOrryG4Ofb6MDhdlWxDprCfGHYaTjGg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
s=arcselector10001;
h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
bh=AmJAsb8D/wPJ1myNe0mDKFvAREJ9S67DxzBCFoEb+dc=;
b=beqEHkwm4g3/71Jp9pT0llVCwHNxtUjp4y7DI1ufUgZ203DjH/VZXDIkX7kulFO8Pb8RWH0v2+SoxZPCtIMjGiCacU/3Uo6WkVtVAy41oPbQTICLEvUMpCU5YITCDlJisV5U/zC3EX1oqQgQdmCkSCFdNCUj1uPwk65DNCuZdhC5hQXIGXMHRr+yIMWlW1tiZCJo5UjNTxzqy11q1F3jWHEMJHiijAgB5awJKn9HWFosp7UxepqOq/vLeaSVDu4+pvRH/0Rmh67l3eMfLSoJTCJdAOonVdTXRHUyXutqwScGWKMGN1dJCJY710T0NJrvqi5YClhvJ2SFMB/FWkQG+Q==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
smtp.mailfrom=redteamalliance.com; dmarc=pass action=none
header.from=redteamalliance.com; dkim=pass header.d=redteamalliance.com;
arc=none
Received: from CO1PR18MB4810.namprd18.prod.outlook.com (2603:10b6:303:ed::17)
by SJ0PR18MB3819.namprd18.prod.outlook.com (2603:10b6:a03:2e3::11) with
Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9160.15; Thu, 2 Oct
2025 19:58:26 +0000
Received: from CO1PR18MB4810.namprd18.prod.outlook.com
([fe80::ca07:3069:6faa:5a8c]) by CO1PR18MB4810.namprd18.prod.outlook.com
([fe80::ca07:3069:6faa:5a8c%7]) with mapi id 15.20.9160.018; Thu, 2 Oct 2025
19:58:26 +0000
From: Deviant Ollam <[email protected] >
To: "[email protected] " <[email protected] >
Subject: Test email sent using eM Client from
[email protected] (Exchange) to [email protected] (IMAP)
Thread-Topic: Test email sent using eM Client from
[email protected] (Exchange) to [email protected] (IMAP)
Thread-Index: AQHcM9bqofoPfL4k90GkAslJ22fzbg==
Date: Thu, 2 Oct 2025 19:58:26 +0000
Message-ID: <[email protected] >
Reply-To: Deviant Ollam <[email protected] >
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
header.d=none;dmarc=none action=none header.from=redteamalliance.com;
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: CO1PR18MB4810:EE_|SJ0PR18MB3819:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: b8d34077-b7cd-4df6-1649-08de01ee0cce
x-ms-exchange-atpmessageproperties: SA
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:13230040|1800799024|366016|376014|38070700021;
x-microsoft-antispam-message-info:
=?utf-8?B?L01HUGpmSWpadmVJRVBiYitoUDkxVDNNcUNOUWU5RDBscFU1eWlrSFVsSDdr?=
=?utf-8?B?U29uQzc3aG5vcS9WWW1pdG9ENG9Fay9WUGx4RVpkQUQrUHdNMDRxNTdLN3lr?=
=?utf-8?B?aXJlTnA2UzdLZnBiMmx1SkprVHZPWm04bUpJNUNuM2NRQnBrdVVNcVZubWY5?=
=?utf-8?B?NDBrczM2WVE1RFhYdFNKVGRReTJVcmg1b1g5RjFkcUtwekN1RDJOZFp4Wmc1?=
=?utf-8?B?MXJGSmJUcHV6K1orV3NYZUZGT0haL1lxajJnYjBMRzYxd2NiT3BpYmozei9l?=
=?utf-8?B?aTZEZmo4YzV1R0QyV0Q5cTA0bDBMYkpPTFcwNC9VTkJURDRTd0R4d0dTdFlo?=
=?utf-8?B?WWRtSkE1Q25LZGRjSUJjYWY2anF6ei9ISGxqMllwVGpuVkVBTlZpWkRWSVhX?=
=?utf-8?B?WXJUb053RnlVRGh3cHZoY0h6Sk5rQkt1QmtXZVJ6VVlydktlVWg2N0dyTVA1?=
=?utf-8?B?SEQwckFVVlBEaUE2WnFjUmdWaTlueUU2UHJSc2REMysxbXQxSEhFZ3dYalR6?=
=?utf-8?B?L1RIc0RGZEVHQ2xJUkZQdkVBNzVxL2o3WERoK1VUWVpNYm0yN1B5UXNvMlEr?=
=?utf-8?B?Q0UyM0JHa2grVFVxNlkrQlN4MUpMblhsZHdHZFNOR05wV2dkNDJUK2FoOFcr?=
=?utf-8?B?MzhweFBqMXA5M3Z0cW9CQ2ZjYS9vMzc4cWx3aU5sUFd6RGVGWjQ0WVRpYlll?=
=?utf-8?B?a2dtbkFPYkhqRVdBdUVNZVUyVTVJaEpibmxlR1luemlYWTlyUXlZbThPWlk0?=
=?utf-8?B?RDBEOStLbklleThUcnI1TE4zQ0VZWS9QWWFUVU95ZGpRbnJJdmlveitZN1J2?=
=?utf-8?B?OWhuZ3pWMHhVYUFUZUd2VHprTHNmRkFWZ3ZtU1hGT0NML2R6dUVNL0grejdI?=
=?utf-8?B?RlRUUHJsMjlNenlaMnpnTDQzdjJqbXdRQm1wUnNreFVLaVZuUjY1T1djalN6?=
=?utf-8?B?Qi8xRU1QMjgrVk5jMFBvbkxvM1F4ekVzb2ZlT1NXMWRicTVVcVdNbUhnb1FY?=
=?utf-8?B?dDc4Z2VPSHYvTFBSVE9lOTVzVGR5TjZFOVJWMDE2MklNWkc0bzJHbEgyZHgy?=
=?utf-8?B?YnBLM1J3MUlMb2ZkeitqQnJ1bnJGR0ZCUkFvWVUrdGk4ZG5MMVhqMXB4eCtV?=
=?utf-8?B?VXlNcUtzVnBPUE5MMWhGTnFWcHRPZ0JERk1FYUZSLzVuN2h4andVbWlwZmZs?=
=?utf-8?B?ZE1FM2NianczN1NYbEVGR0JIUDdMUTYrTjhNbUs0WDlkVHpsdFAzMTZHaW5a?=
=?utf-8?B?K3NtcldkVVBhcUNFRU1JTm9tU2J3S09uZ05pM2JqNFd3SkdnY0hsYlJlNGtV?=
=?utf-8?B?a3dYQkJXRnQxYWJreWpZR3VwN0dyUWVKT2lCanVmaWpHUk50VGphcGxHWDQ2?=
=?utf-8?B?S0RJTVluNmVUTlJldml6Y0lDME1kS0syWjFhOU1XVVFZS3QydEwrZW1VOFBR?=
=?utf-8?B?VFI1MXgxSHp0WG5DRFV6TnYwaVUyd2hyN0J4MXFoMDh1MXR0WGNldXg0bjNG?=
=?utf-8?B?bGI4KzBXM3AzYUgyK3JOaWxYRTdLbFZrWnQ0bWR1ejdoZlBsc2tIZThuTkpt?=
=?utf-8?B?c3RqWE5hVngzZDBPajVLOEVqcG5adGpKaEtKcXRBRFdHeWxsWXdxb2YySjc3?=
=?utf-8?B?dnJBVkFpeHhBU3ZkZEVZR0laeG5FaXRrRVN0TkVISDhLcExYWEVNUk1LSm9t?=
=?utf-8?B?T3ZqOXUzQ1QvNFdMOHFuS2lqanRLS3JBWmUxbklsbFQwUStmUC9qT0tDYTRV?=
=?utf-8?B?eVRGTGVBcnhoR1hIalI3WU5DaStzZkxjeW1KTzBCM1JwdU5Gd0FtMlBZaDFU?=
=?utf-8?B?cWx3ZlVzcDFiQnJlMmRnU0cvdmp2T1pITkcxQTRVeU5ZVzRPT0FQbWppTk80?=
=?utf-8?B?VDN0b2NxYVZpZHJZRUJ0RUdGbTVyYjl4cy9CVytOUk5sZHdUR0Z3RVBxMis5?=
=?utf-8?B?QzRseUlRbUNrdW9KM09HSHFxcGs3eWtFamJMTFVReFozZGRVa1JoNGdKSVdY?=
=?utf-8?B?dWFGTHZpMWxkSHl1L0VHQ3FGSmdQbzVvalZtZVdLcWpsZzVFYjFFUmJPMkpY?=
=?utf-8?Q?p6Fhem?=
x-forefront-antispam-report:
CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:CO1PR18MB4810.namprd18.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(366016)(376014)(38070700021);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
=?utf-8?B?NHdOZVRFSlp0LzlPV1p2SlI5bHprVVFGTG1Xa3YrZnVGQ0FNWlF4U2oyQ2w5?=
=?utf-8?B?VG1rNkRvcXdaV2c4OU4yeDcrNkJrdlhRc2xvMTdod0hhRjNzVndyRjVTV2Nq?=
=?utf-8?B?T1IyN2ZSUzNGb0VrN3NGenBQUm91dmkvNUF6UmpxdWNPNk9ndFIrT0x5ZFVh?=
=?utf-8?B?ZS9ZTmRjOXJMREI2ZjJLVnJUc1JqN0ltbWdibllQU2RQaHhqQUZCWDdwZHZS?=
=?utf-8?B?MjdzbFVCZi9jdllVSzAwL2Y0UUhUMms5OWRhSGxmOFp3bllSdTBlVkNiWXF6?=
=?utf-8?B?RWJBV2ZpMXFiR2t6NTRuY3dLV2NHMlREcW1JYkdDSVBGVG50cFdWK2JSK2hY?=
=?utf-8?B?dFRVSUpiUkRpTzlSbHd3Q2RmRDdGM21LMjN3NmtRYXBHMFlmdEQ5NldnMUdT?=
=?utf-8?B?Uk1RRVREWW1ESW9WYmhvVVUvbTF6ZTIvUk5nMWxla2Q3eEVHb2doSkxUaEVH?=
=?utf-8?B?UEtjN3pJcDNha1pyejRnWEJyV1diMGFHci9LaUNwYmZxVEQvcEp4QXdIK2Jn?=
=?utf-8?B?ZWRkcVdxRERZTTNiK04vSWpFK2Z4bGQwVHV4TlNqUVlLWWt0SVhSR2dodVBz?=
=?utf-8?B?d1VaRWN3OVJBYU9ZYlZMcUovMGJsZGZldElkdXN5RHBxdUQ0TlhTVThUaTh3?=
=?utf-8?B?azc3dW5HV1p6b3JBa0V5bU5sRCtoZlRDTUYyc0JYdVVTQy9yR3lGMHA2WWZQ?=
=?utf-8?B?eHdBNlYveEgwQkJpSGdhbVVzRU9YRU15UGxhOEZsbnBZSlgzNzd3RFB1NzFI?=
=?utf-8?B?NkxIaklmRFFlVmIwODRsaXRDSmViTTdEZHVUZlkvSXBleXpyM1NXNUNRSGJE?=
=?utf-8?B?QUd4TzhZWHdJRlg0MGt4blJwVWp0c1M3eVFFbFU0TTQvYzBRYk5qeGVEOGE2?=
=?utf-8?B?aVhBRS9iRlZFaC91RTVDbVZqWmwzNGV4aE5sVXVYWFdocEtkNGs4N3Rab3Iy?=
=?utf-8?B?WTZPcldpT0FXU2I5RDZPRHNUTUxDVzcreEN0Q1c5aEtzMXI1dWlQSExTZzZB?=
=?utf-8?B?bEJkSEhmV0ZMZGdRSlp2OGVFSTlkT2pNK05TRys2WUVKRlJ3UXR2ZE9tQ1Rh?=
=?utf-8?B?S0R4Qjk4ZmZvcHFGeFk0aEFqais2eFliMWtERkppL0w3ZTdYZmxEQ3NRTEVD?=
=?utf-8?B?S05vM3U0bWFEOERvcko3SlBIeks4Q3NSWFRWYUpVNEY1NkJudjVXMzFxNmJh?=
=?utf-8?B?ZHZCcEtEcDBMRVN3SHBNQUdlaG0yWGI0MFVhMGhBcTNrTEE0OGxNbHU1WlFJ?=
=?utf-8?B?QkEwa2F0RXpmSml1OVc5dDFna3I4L004TmdZTHdZa3ZhZmRPRUFsNmlLa3hw?=
=?utf-8?B?MmFoL3JvRlJVVUx1ckNhaUFHQ1BlUWxqN0lyT003RzFFVUhUUGttZS95RXFH?=
=?utf-8?B?VThyczRZenpyb3VITVNiTmVsTzd2bUkxK1luZ1dTdHBGSi90RllwZDNyTkor?=
=?utf-8?B?Y0J1M2hzK20rY0ZCemd3elNYTzlPRUdVaGN6eGJxcVdHTDVDUDRMaHJjWWZG?=
=?utf-8?B?ZnNIakpWT3JZT0Z5UHJpVHU1QmpOSEJCZWJnZVhad0QrVnNSU3EwelVzeXNS?=
=?utf-8?B?QU55MXBaN0o1Rnk5bncrcVYxbUVhdVE3WTRiQTg3ZWlQdVF6NFR6dXRjUDlo?=
=?utf-8?B?MkZwQlhDZEY5NVd4b04zMmM1NU1OQUt5QllMNUxLQ1VYclAvTHVrNk5BYit5?=
=?utf-8?B?aDV0ZUNCUXZ2YkY5QkhRUzVzR2JmSXArUHBoR2ZlVmZFZU04TnBQVHYvbStk?=
=?utf-8?B?Sk1admRiUFhPNzhhZHFUR0dtZlZEZ2thRlc0UzdCaXBYVjZ2elJSZEROL3k3?=
=?utf-8?B?UWM1RUxDUkQ4enNvZWFnaUVaeDhnd256OFF3MERwMFNGZDc0WDNEYlY1Y3Ru?=
=?utf-8?B?VTR2SjhMNytVOHh5MS8ycVNqRnJrYytGRkx0Q2NSRDZ1WGFHR0FJdUF1TGJt?=
=?utf-8?B?ajVkUmpuNktLS01rcWZWeFlZSzVWbG9TZXpYejZOSEZFdFRDdkU0SzRxQlNu?=
=?utf-8?B?eGRGRzlSdFBiSUpJbXQ5dG1TWE9wM0Z2TFJVa0pabW5VWWloZTRXNC8zVHhS?=
=?utf-8?B?WnZITC9TWEhFZXpZd3FjOG1LM0NIaW9qd1ZoU2Q2d1N4TTB3akMrL1FSUm95?=
=?utf-8?B?L2NVV01Cb0l6Vzg4bThSUU01WnFsOXU0ajFrTVJPYjM4Q2Myc0hFM2xmU0p6?=
=?utf-8?B?NWc9PQ==?=
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-ID: <[email protected] >
Content-Transfer-Encoding: base64
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: redteamalliance.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: CO1PR18MB4810.namprd18.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b8d34077-b7cd-4df6-1649-08de01ee0cce
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 02 Oct 2025 19:58:26.1504
(UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 445ea8c7-c742-43b6-b5da-bdb91e868ced
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: xoPFR4X4hSZScX3FmVV5uHpQqnxW0zFTwQ/ApWgHcgAAcNP/nsN2iIHfLvLO1hZQeuDDMBV+GXoPWDnvQD4heDdyVPog8i6rnavWZ8kiIuQ=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: SJ0PR18MB3819
VGhlcmUgaXMsIGZvciBzb21lIHJlYXNvbiwgc29tZXRoaW5nIGVzcGVjaWFsbHkgZ3JpbSBhYm91
dCBwdWJzIG5lYXIgDQpzdGF0aW9ucywgYSB2ZXJ5IHBhcnRpY3VsYXIga2luZCBvZiBncnViYmlu
ZXNzLCBhIHNwZWNpYWwga2luZCBvZiBwYWxsb3IgDQp0byB0aGUgcG9yayBwaWVzLiAgV29yc2Ug
dGhhbiB0aGUgcG9yayBwaWVzLCB0aG91Z2gsIGFyZSB0aGUgc2FuZHdpY2hlcy4gDQogIFRoZXJl
IGlzIGEgZmVlbGluZyB3aGljaCBwZXJzaXN0cyBpbiBFbmdsYW5kIHRoYXQgbWFraW5nIGEgc2Fu
ZHdpY2ggDQppbnRlcmVzdGluZywgYXR0cmFjdGl2ZSwgb3IgaW4gYW55IHdheSBwbGVhc2FudCB0
byBlYXQgaXMgc29tZXRoaW5nIA0Kc2luZnVsIHRoYXQgb25seSBmb3JlaWduZXJzIGRvLiAgIk1h
a2UgJ2VtIGRyeSwiIGlzIHRoZSBpbnN0cnVjdGlvbiANCmJ1cmllZCBzb21ld2hlcmUgaW4gdGhl
IGNvbGxlY3RpdmUgbmF0aW9uYWwgY29uc2Npb3VzbmVzcywgIm1ha2UgJ2VtIA0KcnViYmVyeS4g
IElmIHlvdSBoYXZlIHRvIGtlZXAgdGhlIGJ1Z2dlcnMgZnJlc2gsIGRvIGl0IGJ5IHdhc2hpbmcg
J2VtIA0Kb25jZSBhIHdlZWsuIiAgSXQgaXMgYnkgZWF0aW5nIHNhbmR3aWNoZXMgaW4gcHVicyBv
biBTYXR1cmRheSBsdW5jaHRpbWVzIA0KdGhhdCB0aGUgQnJpdGlzaCBzZWVrIHRvIGF0b25lIGZv
ciB3aGF0ZXZlciB0aGVpciBuYXRpb25hbCBzaW5zIGhhdmUgDQpiZWVuLiAgVGhleSdyZSBub3Qg
YWx0b2dldGhlciBjbGVhciB3aGF0IHRob3NlIHNpbnMgYXJlLCBhbmQgZG9uJ3Qgd2FudCANCnRv
IGtub3cgZWl0aGVyLiAgU2lucyBhcmUgbm90IHRoZSBzb3J0IG9mIHRoaW5ncyBvbmUgd2FudHMg
dG8ga25vdyANCmFib3V0LiAgQnV0IHdoYXRldmVyIHRoZWlyIHNpbnMgYXJlIHRoZXkgYXJlIGFt
cGx5IGF0b25lZCBmb3IgYnkgdGhlIA0Kc2FuZHdpY2hlcyB0aGV5IG1ha2UgdGhlbXNlbHZlcyBl
YXQu
Here is a real-world example screenshot of how the problem manifests for the parties receiving emails like this. (Some folk get this, other people in other threads have had challenges understanding so I’m thinking images will help?)
If someone’s screen does not have enough horizontal space for a line of text, it will naturally wrap to the next line when displaying email. That makes sense.
What ruins everything, however, are those darned hard-coded paragraph breaks which now pop up in the middle of the following line and that causes a message to look like a mess. Let’s compare two images…
… and, again, this only happens with outgoing messages being (a) composed and sent using eM Client when (b) they are sent through an MS Exchange server.
The problem is particularly acute when you consider how many people read their email on mobile devices nowadays. Mobile email clients almost NEVER have enough horizontal space to display an email easily, so line-wrapping occurs constantly. And when the “eM Client / MS Exchange message mangling” bug hits, it makes those messages almost illegible if your recipient is on a mobile device.
Here’s what a “good” email looks like when viewed on a mobile device. There are not hard carriage return or line break characters in the message source, so the mobile email client can wrap the text as it sees fit in order to make best use of the phone’s display…
But here is how an email sent using eM Client and dispatched through an MS Exchange server will look if your recipient tries to view it on a mobile device. The niusance line breaks in the message source play absolute hell with the display of the email on the recipient’s mobile screen…
ttf
October 4, 2025, 5:37am
7
FWIW it does NOT happen here.
macOS 26.1 beta (Tahoe), sending mails with eM Client 10.3.2622 through MS Exchange server:
