Why is POP3Deleted shown

Why do I see ‘$PO3Deleted’ above some messages, everything seems to be working
Steve
image

That is a tag.

Did you create it? You can always delete or rename it.

Ah ok if I click it I get the option to remove it. But I have no Idea where it came from?
Cheers