When open eM Client I have this error : Cannot move distinguished folder

It automatically creates the error folders under the trash folder

Hello Ermanno,
could you perhaps copy the content of the Tools>Operations>Log window next time this error pops up?
What mail account did this issue happen with?