The security policy is incorrect for port 587. It should be Force usage of SSL/TLS.
Change that and click on Save & Close. If it still doesn’t work, as a test completely disable any anti-virus, firewall, proxy or VPN, then try send again. Sometimes even restarting your router may resolve this.