Shortcut to insert emojis opens suggestions on wrong monitor

(v. 10.0.3266)
When using multiple monitors and eM Client is not on the primary monitor and you use the “:text” shortcut to get a list of possible emojis, the list opens on the primary monitor not the one that eM Client is located on.