Bonjour,
d’après ce que je vois ici : Emails from [email protected] ce serais un problème de format avec la ligne “DE” que EmClient interprète mal (norme de messagerie électronique RFC 5322)
Il y a d’autres sujet ici sur le forum relantant ce soucis, je ne les aies pas parcouru mais voici un lien ou ils sont tous repris… peut-etre vous trouverez réponse à votre question 
https://www.google.com/[email protected]+site:forum.emclient.com