Right clicking to copy a selected link it is deleting the e-mail

Right clicking to copy a selected link:

1- is deleting the e-mail, this happens many times since the last 4 versions.
Sometimes I can get it back from the trash folder, but some other times it disappears completely

or

2- is opening an new Meeting (Event) create window containing all the headers and text of that e-mail

Very annoying problems…

Also another problem:

Selecting and right clicking to copy a word in e-mail text

1- is opening “Select Folder dialogue”
Or
2- is opening “Save As dialogue”
Or
3- is deleting the e-mail