EDIT: I did a repost, because I can’t find yesterdays posting any more… See below what I’ve posted yesterday…
I have a problem with the contacts sync via CardDAV.
I have all my contacts stored on Memotoo.com.
When I sync them to eM Client (V 5.0.17595.0 on Win XP Pro SP3), some contact fields get messed up.
The field “Mobile Phone” on the server gets converted to “Home Voice” in eM Client.
See the example VCards (deleted irrelevant information) below:
This one is downloaded straight from Memotoo:
TEL;PAGER:+49 +49 1212121212
This one is the same contact, exported from eM Client after first sync:
Do you see the difference? “TEL;HOME;CELL:” gets converted to “TEL;TYPE=HOME,VOICE:” and the whole “Mobile Phone”-colums in eM Client stays empty for EVERY contact, instead of this the mobile number is shown in the “Home Phone” or “Home Phone 2”-column.
Does anyone have an idea about this? Is this caused by eM Client or by Memotoo.com?
Another Issue: I can select the Field “Pager” in the single contact view, but there is no column “Pager” to choose in the column-setup.
If I can help with investigating that issue, i will!!