Problems with Spam box

Since I upgraded for 7 version when I delete an spam e-mail it gos to the inbox folder and is note deleted as it should be. Do you have any idea about what can be happening ?

Known problem. Emc has promised to fix it in a future update. In the mean time, right-clicking the junk folder and selecting “empty junk folder” deletes them properly. Only deleting individual messages send them to the inbox.

Thank you Jay.