Using the latest eM Client V10.2.1712 Beta for Mac and Sequoia 15.4 OS on a M1 Mac.
All my Gmail account labels are “under the +More menu” on th left which is how I prefer it
However for some strange reason, if I go to copy or move an email from the Inbox to one of those labels, the “Copy to folder” and “Move to folder” browse windows have 99% of the Gmail labels (above the +More menu) and only about 8 below the +More menu.
I then “carn’t move those 8 labels above the +More menu”, either by Dragging or by Right click Show as you don’t get those options in the browse to label / folder windows like the main gui.
So seems like a bug where by rights, the copy to folder and move to folder windows “should be showing exactly the same label setup as the main GUI account window” left side.
This issue was actually a problem with the previous “non Beta Mac version”, and I thought the new Beta might have fixed it, but it hasn’t.