Problem deleting folders

I have been moving my email storage files around and I am not able to delete several of them. They appear greyed out and when I delete them they return when I send and receive.

text from database cheker reads:

System.Data.SQLite.SQLiteException: The database file is locked
database is locked
at System.Data.SQLite.SQLite3.Step(SQLiteStatement stmt)
at System.Data.SQLite.SQLiteDataReader.NextResult()
at System.Data.SQLite.SQLiteDataReader…ctor(SQLiteCommand cmd, CommandBehavior behave)
at System.Data.SQLite.SQLiteCommand.ExecuteReader(CommandBehavior behavior)
at System.Data.SQLite.SQLiteCommand.ExecuteNonQuery()
at System.Data.SQLite.SQLiteConnection.Open()
at DbRepair.DbTools.OpenConnection(String fileName)
at DbRepair.Form1.CheckCorruption()
at DbRepair.Form1.Check(Object state)…