Outlook migration is putting email folders into calendar and contact trees in emclient

Trying to change from microsoft exchange to emclient. I have a number of mail folders in exchange that I wish to continue using. however, when I try to import settings, the email folders do not show on the emclient email page but instead end up on the calendar and contact pages. Tried both IMAP/airsync and .pst import and it makes no difference.