I’m having the same issue. We use Google Workspace and have two domain names. If I send mail with the primary domain in eM Client, emails go to the gmail recipient’s inbox. If I use an alias domain, the email goes to the gmail recipient’s spam folder. I can send email with either domain from the Gmail android app or webmail and have no issues, mail goes directly to the recipient’s inbox.