Sometimes when I erase an email it remains visible in the list of emails but is no longer on the server.