I actually just stumbled across a temporary fix. In the settings, go to the Read settings in the Mail section. Near the bottom, choose “show groups.” This fixes the issue for me. If I toggle it back off, the problem returns.
I actually just stumbled across a temporary fix. In the settings, go to the Read settings in the Mail section. Near the bottom, choose “show groups.” This fixes the issue for me. If I toggle it back off, the problem returns.