Labels in agenda/ calendar

Hi I have a question about the “labels” in calendar and e-mail. Is there any way how to change them (colour etc) and also add/ edit them? I have only a few options. Thank you for your help in advance.

You will find this in Menu > Tags on the PC, or Tools > Tags on the Mac.

More information is in the Documentation (F1) or here directly.