When the Search box has keyboard focus, the “Shortcuts” hotkeys should be ignored. When I type into the Search box and try to use the letter “a” for example, the currently selected email is moved to the Archive folder because “A” is my “Archive” shortcut. I have “accidentally” moved several messages out of my Inbox into the Archive because I keep typing the “a” character in the search box and it doesn’t appear.
I am using eM Client version 9.1.2109 on Windows 11