I am on the latest (9.0.1361 (647eeb3)) and am having sporadic issues with some attachments. Some work absolutely fine but others (All PDFs) show with the paper clip for an attachment but the actual email doesn’t have one and the entire email is jumbled as seen in the photo.
This never happened before this release and again, a number of my attachments work absolutely fine. Furthermore, I can open these attachments just fine from Gmail.