Yes I tested the current iOS app on the latest iOS 18.2 on a brand new 10th Gen iPad the other day and still no Badge Notifications.
Hopefully it will be fixed in the next mobile app update @Michal_Burger advised in his post in the following thread all being well coming soon.