Import from Postbox, Accounts there, but no emails!

I have imported from Postbox to em client, and it seems that ONLY the accounts were imported. NONE of the emails were imported, and I must have over 10,000 emails, but not a single one imported.
Postbox had about 20 GB of data, em Client only 800mg after import.

I used Import, Postbox, All.

Is there something else I must do for the emails to import?

Also, during the import, must I retype all the email account passwords by hand? becuase after importing, I was asked to insert passwords for every single account.

Thanks

lunes 13 julio 2026 :: 1603hrs (UTC +0100)

Hey @emclientwilson

Maybe ypo will find some help here:

skybat

¡Buena suerte!

¡Saludos desde Valencia la soleada en España!
¡Mis mejores deseos y mantente a salvo!

[email protected]

Hablo español, luego portugués, inglés, francés y alemán
con conocimiento de varios otros idiomas.

Hi, to help us investigate the issue, could you please send us your Import diagnostic logs? You can generate them by following these steps:

  1. Go to Menu → Settings → Advanced → Logging
  2. Check the box next to Import, then click Save & Close
  3. Restart eM Client
  4. Reproduce the issue by importing the file via Menu → File → Import
  5. Go back to Menu → Settings → Advanced → Logging and click Send Logs….

This will create a new email with the log files attached. Please send that email to [email protected] so we can analyze the issue further.

Thank you!

OK, was sent.

Any update? I would like to get started.

Gee. Cant import 200+ emails, so I guess, cant use em Client.

Gee. Cant import 200+ emails, so I guess, cant use em Client

While you wait for Official support on why you carnt import, you could alternatively export your Postbox emails to (.eml) via the below PostBox and SysTools Group articles. Then import the .eml messages to eM Client via “Menu / File / Import”

“How to Export Mail Postbox”

“How to Convert MBOX to EML File – 3 Best Techniques”

Yes, thanks for the heads up, this is exactly what i did.
Problem is, they are in groups, dozens and dozens of them.
Also, the passwords did not import.

I started to do this manually, but it is taking for ever!
It would be nice if I could just do both in one single import.

I had to use Claude Code AI it import the emails and passwords from Postbox to em Client, as em Clients import is broken.

Tried import for 4 days, no luck. Used Claude Code imported 20,000 emails from 200 accounts, with passwords in about 10 minuts!