I may be wrong but I think you need to change the semi-colons to commas using a text editor.
In eM Client go Menu > File > Import > Import contacts from .csv file and follow the prompts. you have to align the field names so eM Client knows what is email address, what is name etc.