Leave emails on server
With an IMAP account they will automatically keep a copy on the server / if you create other folders make sure they are syncing also. you may have to contact your ISP to have the extra folders sync
Hate to show how dumb I am, but how do I make sure they are syncing?