I downloaded an update - but eMClient tried to re- install. will that duplicate my account?

When accepting an update - eMClient tried to re- install. The update didn’t recognise that it was supposed to just update - not re-install. Any advice?