How to make the sender name displayed by EM client be the name saved in the contact?
The sender name is taken from the email header, so whatever the sender specified, is what you will see.
But taking the name from the contact is also something I would like to see, especially as one person who regularly sends me messages, can’t spell their own name. 