how do i sync my contacts with outgoing email

when addressing outgoing email.  In the TO: would like to have contact appear.  It doesn’t

How do i fix it