Grouping in Unread or search folders by mail folder

Coming from Outlook i’m missing the option to show (and group by!) the folder any found mail resides in.

I do have a large list of rules sorting incoming mails to different folders and it is essential for me to keep them grouped…