Google Family Link - How to use third party email client

So I am trying to help a family with kids setup emClient to check their kids email and because the child has Google Link )child account) Google blocks emClient from accessing their email.

Does anyone one know how to change this setting in Google/gmail without compromising the rest of the parental controls?