That means your eM Client Google contacts in eM Client are not synced or got out of sync with your online Google contacts and you need to run the repair on your account contacts.
See @Gary post below
Ps Also blank out the first part of your Gmail address in your post for privacy reasons.