I can search email but if I want highlight the word in my email normally right click and search with google. there is no any search engine tool or add on ,which normally all the basic email software have this feature .
eM Client has a search tool. It is in the top right of your screen.
It has some advanced search features as well.