I am currently trialing eM Client v7.0.27943.0 for consideration in an enterprise-wide deployment for users which currently use Gmail as their main email service.
The current deal-breaker is that eM Client is creating categories for every Gmail label (i.e. as well as creating folders for each label as it should).
As some users have several hundred Gmail labels (= folders) in use, the consequence of this behaviour is that whenever a user right-clicks ‘Categories’ 1-2 minutes pass by effectively freezing eM client while it loads these categories.
Within Gmail’s own settings I have switched off ‘Show in Label List’ and ‘Show in Message List’ for all labels however this has not changed the behaviour. Evidently I don’t want to unselect ‘Show in IMAP’ for each label as I understand that this will also prevent the labels correctly appearing as folders in eM client.
Does anyone know how Gmail labels can be removed from categories while preserving their use as folders?