eM Client 11 Beta: three MAPI/MMGA error dialogs after MSI-to-MSIX upgrade

Related issue: Cannot make eM Client the default mail handler Windows
That thread describes eM Client reporting that it is not the default mail handler even though Windows associations are correct. My case additionally produces three actual MAPI/MMGA error dialogs and three MmgaServer.exe processes after logon, so it appears to go beyond the incorrect status indicator inside eM Client.