I use Jorte Calendar and tasks on my android phone. It uploads to a Jorte calendar website. Can I import that into the eM client calendar?
If they offer CalDAV, then you can sync that calendar with eM Client.
Otherwise if you just want to import the calendar without syncing, see if they offer some export option from their web interface.