Conversation view with undisclosed recpients

In my case, conversation view does not work where the to address is undisclosed recipients. For example, eM Client forum emails.

There are a few topics that I am following, but am unable to view them as conversations in my Inbox. Sorting by subject is not really an option because this still does not show the conversation in the message details as it does with other emails.

Any ideas?