Can't have mail folder with same name as contact group?

I created a group of contacts, let’s call it “ABC,” which contains let’s say a dozen contacts (e-mail addresses.) Now I want to have a mail folder named “ABC” to contain all e-mails to/from that group. It appears I can’t do that, because both things are considered “folders” and I can’t have that. Is that correct?