Cannot cut and paste from within emails, no linking out to browser, no 'not junk' button or right click options.

Hi Anna,
are you able to copy and paste inside Internet Explorer? Could you please make sure you have the latest IE? Some of the text editing features use IE at its core, so it could be the cause of this issue.