The agenda view currently lacks the display of events covering multiple days. While these events are shown correctly in the standard day/week view the agenda view shows the event only on the first day and ignores it on all following days which makes it very easy to miss events.
Are you referring to recurring events ?
Also what calendar account & type of acct eg: POP, IMAP, Exchange, Graph are you having this with ?