It really depends on what your calendar provider supports. Not all providers sync all fields, so we only display the fields your provider says they sync.
For example, Google Calendars only sync these 4 fields, so that is all that is displayed:
In Google Calendar, you can still add subtasks in the tasks and also specify a time and repetitions in the reminders.
Are these possibilities also foreseeable in the eM Client?