Hi!
From the right-click context menu on a sender’s email address you can select “Create Rule From…” to create a new rule. If I want to update a rule however, I have to copy the email address and manually add it. I’d love it if there was an “Add To Rule” option as well since it would be a huge time saver.
Thank you!