I get the idea. @Domi gave a screenshot in another post, and I think it is from a similar courier service. I really can’t help with that, sorry.
That option will be displayed if they have included unsubscribe information in the message header. Something like this:
