When I close & reopen the em client, I find some letters truncated from my sub folder name why?

After, I create sub folders then close the em client and open it again I find some letters truncated from the name of the sub folder why. How can I fix this …???

Hi, could you please make screenshot of this issue and post it here?

Jan