We are new to eM Client and are trying to figure out how the licenses work for a business.

Hello Donna,
you need a license per device, same as with other users.
If you plan to purchase a larger amount of licenses and need more information, contact our Sales department - [email protected]