Using one email account with two em client versions

hey, we want to work on customer emails using em client and one [email protected] mail adress. when one of us send out an email the other one doesnt see if it is already answered or not. is there a option?

Thanks