Undisclosed Recipients in Sent Folder emClient 8

Trying out emClient for 4 of my machines. However, on one, and only one, I am seeing that the sent file is showing no recipients for my sent mail. When I open the mail header, all the information is there, and on the mail server, the information is showing correctly as well. I have tried to repair the folder, I have checked to make sure there were no rules set up, and started and restarted the application several times, but still no luck. Any ideas? Here is a screenshot as well.

So an update. Looks like the contact names show if I send using webmail, and it does not affect my exchange server at all. Only emails sent using emClient are affected in the emClient sent folder. Anyone have any clues on how to fix?