Unable to rename rules and not sure if I should use local rules or server rules

I have tried to rename server rules, but see nowhere to do it. When I am in a rule the rule name (long string) is grayed out and won’t let me rename. Also, not sure which is best to use. Local or server rules?