There is another old thread on this issue I have managed to dig up. Exactly the same problem I am experiencing Strange Attachments - #8 by Chris_W1
Is there actually any official eM Client tech on this forum who might be able to have a look in to this?