Sounds are off in settings but there is still a sound for incoming mail

I do not want sound alerts for incoming mail. All of them are turned off. But when I get a new email, eM makes a disruptive sound. How do I ensure that no sound is made when all of my settings are set to silent already?

Some sound issues were fixed in yesterday’s release. You can download it at and see if that makes a difference.