Some Contacts Tags Not Displaying Properly

When I assign a tag to a contact some tags only show a tac with the proper color instead of text:

Hello???