Search options not working

I cannot get the search functionality to work correctly. I type in my search term and regardless of whether I select “Sender” or “Recipients”, the results aren’t limited in any way. It is still including matches based on the subject or basically anywhere within the body of the whole email.